當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月24日至7月25日，第十三次金磚國(guó)家安全事務(wù)高級(jí)代表會(huì)議在南非城市約翰內(nèi)斯堡舉行。此次會(huì)議，無(wú)疑將為8月份舉辦的金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤做好鋪墊。

金磚國(guó)家安全事務(wù)高級(jí)代表會(huì)議為發(fā)展中國(guó)家提供了重要平臺(tái)，成員國(guó)之間共享網(wǎng)絡(luò)安全經(jīng)驗(yàn)、智慧和實(shí)踐，推動(dòng)各國(guó)攜手合作，完善網(wǎng)絡(luò)空間治理。如今，發(fā)達(dá)國(guó)家利用其技術(shù)、金融和基礎(chǔ)設(shè)施優(yōu)勢(shì)，將互聯(lián)網(wǎng)從公共領(lǐng)域變成維護(hù)霸權(quán)和既得利益、煽動(dòng)分裂和對(duì)抗、支持政變和騷亂的工具，網(wǎng)絡(luò)安全因此變得愈加迫切緊要。

與會(huì)各方表示，網(wǎng)絡(luò)安全已經(jīng)成為發(fā)展中國(guó)家面臨的共同挑戰(zhàn)；由于互聯(lián)網(wǎng)高度普及，網(wǎng)絡(luò)安全應(yīng)與糧食安全、能源安全同等重要，成為國(guó)家安全的重要基石。與會(huì)國(guó)家就此達(dá)成一致，認(rèn)為必須加強(qiáng)戰(zhàn)略溝通，明確合作方向，維護(hù)共同利益。

會(huì)上，中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅就維護(hù)網(wǎng)絡(luò)安全提出四點(diǎn)建議，值得包括發(fā)達(dá)國(guó)家在內(nèi)的各方關(guān)注。王毅表示，國(guó)際社會(huì)要踐行真正的多邊主義，支持聯(lián)合國(guó)在網(wǎng)絡(luò)空間全球治理中發(fā)揮核心作用，充分聽(tīng)取廣大發(fā)展中國(guó)家合理關(guān)切，建立公正合理的國(guó)際規(guī)則，健全民主透明的互聯(lián)網(wǎng)治理體系。

維護(hù)網(wǎng)絡(luò)安全，國(guó)際社會(huì)要尊重各國(guó)自主選擇的網(wǎng)絡(luò)發(fā)展道路和管理模式，踐行共同、綜合、合作、可持續(xù)的安全觀，倡導(dǎo)和平利用網(wǎng)絡(luò)空間，堅(jiān)決抵制網(wǎng)絡(luò)軍備競(jìng)賽，反對(duì)利用網(wǎng)絡(luò)空間推行“顏色革命”的企圖。

國(guó)際社會(huì)應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)和規(guī)范信息通信技術(shù)使用，共同打擊網(wǎng)絡(luò)犯罪，促進(jìn)數(shù)字互聯(lián)互通，縮小數(shù)字鴻溝，加強(qiáng)技術(shù)創(chuàng)新和國(guó)際合作，促進(jìn)各國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展。

網(wǎng)絡(luò)的生命在于互聯(lián)網(wǎng)，核心在于開(kāi)放。王毅表示，網(wǎng)絡(luò)空間應(yīng)當(dāng)是百花齊放的“大舞臺(tái)”，而不是搞數(shù)字鐵幕的“新戰(zhàn)場(chǎng)”。

這些建議，都將成為應(yīng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)安全挑戰(zhàn)切實(shí)可行的方案。

本文譯自《中國(guó)日?qǐng)?bào)》7月25日社論

原標(biāo)題：Cyberspace shouldn't be a new battlefield

出品：中國(guó)日?qǐng)?bào)社論編輯室

編譯：曹靜 編輯：李海鵬